Actividades semana del 28/10/13 al 03/11/13

El lunes 28/10/13, a las 23:59 horas, es el día y hora límites para la entrega de los encargos nº 1 y nº 2 de la práctica nº 1. Así como de los respectivos formularios a través de FaiTIC.

 
La semana del 28/10/13 al 03/11/13 está programada la 1ª prueba tipo test de la evaluación continua de la materia. Se llevará a cabo los primeros 15 minutos de la primera clase de la semana de cada grupo (existirán 6 modelos de examen y la asignación de cada uno se realizará por sorteo). Comprenderá preguntas relacionadas con el PowerPoint de teoría y con los encargos de la práctica nº 1 realizados hasta el 09/10/13 (1ª, 2ª y mitad de la 3ª).

PRÁCTICA-1 ENCARGO-3: Los programas lexicográficos, las bases de datos y las hojas de cálculo relacionados con el ámbito profesional de la tradución. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube. Las 2 últimas horas de clase de la semana serán "libres" para que podáis acabar el encargo nº 3.

Enunciado: https://www.dropbox.com/l/t5IRGvJUgac8NaWdDmN5I8 (por si falla el servidor web de la UVIGO)

Asignación-alumnado: https://www.dropbox.com/l/hU9PNyI8iv2jMS6uH55Xv9 (por si falla el servidor web de la UVIGO)

Actividades semanas del 14/10/13 al 27/10/13

Recordad que del lunes 14/10/13 al viernes 27/10/13 están programadas dos semanas de "trabajo autónomo", sin docencia, para el alumnado del Grado en T&I. Para dichas dos semanas las horas de tutoría se han restructurado y condensado en: martes 15/10/13 de 15:00-21:00 horas, el miércoles 23/10/13 de 16:00-19:00 horas y el jueves 24/10/13 de 10:00-13:00 horas.   El lunes 28/10/13, a las 23:59 horas, es el día y hora límites para la entrega de los encargos nº 1 y nº 2 de la práctica nº 1. Así como de los respectivos formularios a través de FaiTIC.   La semana del 28/10/13 al 03/11/13 está programada la 1ª prueba tipo test de la evaluación continua de la materia. Se llevará a cabo los primeros 15 minutos de la primera clase de la semana de cada grupo (existirán 6 modelos de examen y la asignación de cada uno se realizará por sorteo). Comprenderá preguntas relacionadas con el PowerPoint de teoría y con los encargos de la práctica nº 1 realizados hasta el 09/10/13 (1ª, 2ª y mitad de la 3ª). Buenos días a todos/as. He recibido algún correo-e vuestro explicándome que no podíais consultar la presentación relacionada con la PRUEBA TIPO TEST Nº 1 de mi sitio web porque este no estaba disponible. Ya os conté que este era un problema de lo Servizos Informáticos de la UVIGO que deján el servidos de páginas web los fines de semana 'bajo mínimos' y que es muy fácil que durante este período el servidor 'se caiga'. Lo que he hecho es subir dicha presentación (en formato PPS y en formato PDF) a mi Dropbox y a continuación daros el enlace para que la podáis consultar. Yo que deberíais hacer vosotros/as (ya sea de mi Dropbox o de mi web) es DESCARGAR dicha presentación a vuestro ordenador para poderla consultar 'off line'. Ahora mismo, a lunes 21/10/13 15:17:42 mi sitiu web vuelve a estar accesible. Enlace Dropbox: https://www.dropbox.com/l/9h0NAS2zA53GRIwWwcJ1ue Un saludo. Joan Miquel-Vergés (jmv@uvigo.es).

Actividades semana del 07/10/13 al 13/10/13

PRÁCTICA-1 ENCARGO-2: La telemática, y la creación, traducción y hospedaje de páginas web. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube. Dispondréis de las 2 primeras horas de clase de la semana para acabar el encargo nº 2.

Enunciado: https://www.dropbox.com/l/C5ahbFgEP9s6AvsiZ5LXWc (por si falla el servidor web de la UVIGO)

PRÁCTICA-1 ENCARGO-3: Los programas lexicográficos, las bases de datos y las hojas de cálculo relacionados con el ámbito profesional de la tradución. Incluye tareas de uso de las TIC y de trabajo en nube. Dedicaremos las 2 últimas horas de clase de la semana al primer apartado del encargo nº 3.

Enunciado: https://www.dropbox.com/l/t5IRGvJUgac8NaWdDmN5I8 (por si falla el servidor web de la UVIGO)

Asignación-alumnado: https://www.dropbox.com/l/hU9PNyI8iv2jMS6uH55Xv9 (por si falla el servidor web de la UVIGO)

OBSERVACIÓN: A 08/10/13 (20:27 horas) el servidor web de la Universidade de Vigo (webs.uvigo.es) está temporalmente inactivo [sic]:

Service Temporarily Unavailable

The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

En cuanto se active de nuevo se procederá a subir a la web de la materia todo el material del encargo nº 3 de la práctica nº 1 (esperemos que sea el lunes 07/10 o el mártes 08/10, como máximo).